О нас | Консульская легализация | Апостиль | Примеры | Легализация перевода | Цены | Контакты | Задать вопрос
Легализация документов,
консульская легализация
Мы являемся официально аккредитованной переводческой компанией посольства Италии в Москве

Задать вопрос юристу


Задать вопрос


Страницы: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 |


  lyubov  

24.12.2011 22-09
 Приехав в Нидерланды, узнала, что для оформления вида на жительство необходимо еще свидетельство о рождении.Свидетельство осталось в России. Где в Нидерландах можно сделать запрос на получение свидетельства. И как его можно будет лигалезовать?

Ответ Добрый день, lyubov!

Необходимо на свидетельство о рождении проставить апостиль, чтобы оно имело юридическую силу на территории Нидерландов. Апостиль проставляется в Архиве ЗАГС того региона, где было выдано свидетельство. Доверенность от владельца документа не нужна. После этого документ можно отослать в Нидерланды любой курьерской службой.

  янина  

24.12.2011 15-33
 подскажите пожалуйста нужна ли доверенность от родителя (папы) на вывоз дочери (11 лет) на отдых в турцию мамой, мы в разводе,фамилия моя и дочери одинакова,спасибо

Ответ Добрый день, Янина!

Если несовершеннолетний едет с одним из родителей, согласие на выезд второго родителя не нужно.

  Алтынай  

24.12.2011 1-32
 ДД! Нужно легализовать свидетельство о рождении, выдано в Росси, для ОАЭ. Я так понимаю, что нужна мидовская легализация и легализация в Посольстве.
Стоимость сроки, максимально короткия. Я сама проживаю в Алматы. Примут ли у Вас нашу доверенность, кахзахстанскую на Ваших представителей. Перевод и заверение нужно сделать на английский язык 2 экз. Документы могу отправить по ДЧЛ. Обратно Вы также мне должны выслать. Посчитайте и распишите плиз всю работу. Цены прошу указать в долларах. Спасибо. Жду ответа, скорейшего.
87772752551 Алтынай.

Ответ Добрый день, Алтынай!

Для того, чтобы российские документы имели юридическую силу на территории ОАЭ, необходимо провести процедуру полной консульской легализации для этой страны.

Легализация документов для ОАЭ состоит из 5-и этапов:
1. перепечатываем содержание документа, заверяем такую перепечатанную копию нотариально
2. осуществляем перевод на английский или арабский (по Вашему выбору) язык, нотариальное заверяем перевод документа;
3. документы заносим и получаем из Минюста;
4. документы заносим и получаем из МИДа;
5. документы заносим и получаем из консульства ОАЭ.

Стоимость легализации в нормативный срок (11 рабочих дней + срок, установленный консульством):
1. 4200 руб (140 $) – услуги по легализации документа;
2. 1800 руб. (60 $) - сбор консульства ОАЭ за 1 документ;
3. перевод на английский - 450 руб. (15 $) /1 переводческая страница, перевод на арабский язык - 700 руб. (23 $) /1 переводческая страница, нотариальное заверение 1 перевода – 500 (17 $) рублей.

Также мы оказываем услуги по срочной легализации - за 6 рабочих дней (+ срок консульства 1-2 рабочих дня) - 6700 руб. (223 $) + 1800 руб. (60 $) консульский сбор + стоимость нотариальных переводов или за 2 рабочих дня (+ срок консульства) - 10000 (333 $) руб. + 1800 руб. (60 $) + стоимость нот. переводов.

Можете отправить документ по почте, мы также можем отослать его назад - тогда + стоимость пересылки. Доверенность для легализации не нужна, только само свидетельство.

  Иван  

14.12.2011 11-07
 Для долгосрочной визы для жены в Сингапур требуется перевод российского свидетельства о браке. Official translation of the documents is required if the documents are not in the English language.
Как вы думаете, нотариального заверения документов в этом случае достаточно? Или нужен Минюст или Мид?

Ответ Добрый день, Иван!

Чтобы придать свидетельству о браке юридическую силу, необходимо сделать консульскую легализацию.

Процедура консульской легализации для любой страны, не входящей в Гаагскую конвенцию, состоит из следующих этапов:
1. перепечатывается содержание документа, такая перепечатанная копия заверяется нотариально
(т.н. техническая копия, а не просто нот. копия или оригинал);
2. осуществляется перевод на необходимый язык и нотариальное заверение перевода документа;
3. документ легализуется в Минюсте;
4. документ легализуется в МИДе;
5. документ легализуется в консульстве необходимой страны.

Мы оказываем услугу по полной консульской легализации документов для любой страны.

Нужна ли Вам консульская легализация документа или достаточно просто сделать нотариальный перевод на английский язык - уточняйте непосредственно в том учреждении Сингапура, для которого готовите документ.

  natalya sobinina  

11.12.2011 20-47
 zdrastvuite. mojno li otpravit dokumenti po po4te v moskvu,v ministerstvo usticii dlya legalizacii. bol6oe spasibo

Ответ Добрый день, Наталья!

Процедура консульской легализации для любой страны, не входящей в Гаагскую конвенцию, состоит из следующих этапов:
1. перепечатывается содержание документа, такая перепечатанная копия заверяется нотариально
(т.н. техническая копия, а не просто нот. копия или оригинал);
2. осуществляется перевод на необходимый язык и нотариальное заверение перевода документа;
3. документ легализуется в Минюсте;
4. документ легализуется в МИДе;
5. документ легализуется в консульстве необходимой страны.

Мы оказываем услугу по полной консульской легализации документов для любой страны.

Нам ничего неизвестно о возможности осуществить все указанные процедуры путем пересылки документов по почте в государственные учреждения.

  Альфия  

06.12.2011 19-31
 Здравствуйте! Подскажите пожалуйста,я гражданка Узбекистана,хочу получить российский сертификат для работы медсестрой в стоматологии в Москве, но у меня диплом мед училища узбекский. Сказали лиголизовать диплом об образовании...какие документы нужны,в какие сроки будут готовы? Спасибо.

Ответ Добрый день, Альфия!

Необходимо пройти процедуру нострификации (признания и установления эквивалентности диплома). Апостиль не нужен. Необходимо сделать нотариальные переводы диплома, приложения к нему, паспорта, трудовой книжки (если работали в Узбекистане по специальности).

Мы предоставляем услуги по нострификации. Стоимость - 7100 (включая госпошлину 4100 руб.) + стоимость услуг по переводу и нотариальному заверению переводов на русский язык. Необходима нотариальная доверенность от владельца документа на наших сотрудников по образцу, который мы высылаем. Данная процедура занимает 2-4 месяца. Нострификация делается только в Москве.

  Новикова Марина  

05.12.2011 12-40
 Здраствуйте, подскажите пожалуйста, сравка для загса о том что мужчина не женат, из Египта требует легализации? и если да то где это можно сделать? спасибо

Ответ Добрый день, Марина!

Если справка предназначена для использования в РФ, консульская легализация обязательна. Эта процедура проводится в Египте (легализация в уполномоченном органе Египта, как правило, МИДе или Минюсте, иногда в обоих этих учреждениях) и в посольстве РФ в Египте. После этого в РФ необходимо будет сделать нотариально заверенный перевод на русский язык.




Задать вопрос





Всего сообщений: 478
Показано сейчас: с 220 по 226
Администрировать
  


Яндекс.Метрика
© Apostilles.ru - 2010-2014
срочная консульская легализация документов, консульская легализация КНР срочно.
Карта сайта
Создание сайтов