О нас | Консульская легализация | Апостиль | Примеры | Легализация перевода | Цены | Контакты | Задать вопрос
Легализация документов,
консульская легализация
Мы являемся официально аккредитованной переводческой компанией посольства Италии в Москве

Задать вопрос юристу


Задать вопрос


Страницы: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 |


  Ирина  

25.08.2015 21-39
 Здравствуйте! Подскажите пожалуйста! Я хочу оформить брак с египтянином.
Мы хотим проживать на территории Египта. Нам нужна легализация свидетельства о браке ( регистрация брака будет в России) Для этого надо делать нотариально заверенный перевод на арабский язык надо ли дублировать перевод на английском языке???
И можно ли сделать легализацию самой без присутствия мужа????
Существуют ли организации которые могут сделать легализацию за нас?
Если да, не подскажите куда обратится за помощью ???


Ответ Добрый день, Ирина!

Всю работу по легализации мы оформляем самостоятельно без присутствия владельцев документа и без доверенности.

Легализация для Египта рассчитывается следующим образом:

1. оформление нотариальной копии свидетельства - 150 рублей;

2. перевод на арабский язык - 1125 рублей или на английский - 675 рублей (Посольство Египта принимает переводы на арабском языке или на английском);

3. нотариальное удостоверение перевода - 700 рублей;

4. проставление отметок Минюста и Мида - 4650 рублей (11 рабочих дней), 7650 (6 рабочих дней);

5. проставление отметки Посольства Египта - 3 800 рублей (3 рабочих дня).

  Марина  

18.08.2015 19-06
 Добрый день, мне нужно легализовать несколько документов, в том числе свой паспорт для Бразилии. Сроки, стоимость? Успею ли я все оформить до 9 сентября?

Ответ Добрый день, Марина!

По законодательству РФ паспорта легализации не подлежат. Альтернативным вариантом легализации является легализация справки, подтверждающей выдачу конкретного паспорта в ФМС и нотариальное заявление. Если же человек находится за рубежом, то можно легализовать справку из консульства РФ в стране пребывания. Образцы мы Вам выслали на адрес электронной почты.

Стоимость легализации будет рассчитываться следующим образом:

1. оформление нотариальных копий - 600 рублей (150 руб/стр);
2. перевод документов на португальский - 3 600 рублей;
3. нотариальное удостоверение переводов - 2 800;
Однако, п.2-3 можно не выполнять, Посольство Бразилии принимает документы без перевода на португальский. В этом случае переводы осуществляются уже на территории Бразилии.

4. проставление отметок Минюста и Мида - 4 650 рублей/документ (11 рабочих дней), т.е. за 4 документа - 18 600 рублей, 7 650 рублей/документ (6 рабочих дней), т.е. 4 документа 30 600 рублей;
5. отметки Посольства Бразилии - 6 400 рублей за все документы - 10 рабочих дней.

Чтобы успеть до 9-го сентября, нужно оформлять все в срочном режиме. И, по всей видимости, пока начинать работу только с 3-я документами, поскольку справки о выдаче паспорта у Вас на руках нет, её необходимо будет получать, в Вашем случае - в Посольстве РФ.

  Ирина  

18.08.2015 13-41
 Здравствуйте!
Для легализации свидетельства о браке ( брак зарегистрирован в России), нужно нотариально заверенный перевод свидетельства на арабский язык, нужно ли дублировать перевод на английский язык ?

Ответ Ирина, добрый день!

Чтобы ответить на Ваш вопрос, нужно понимать, для какой именно страны легализуется свидетельство о заключении брака?

  Ольга  

13.08.2015 22-10
 Подскажите, как поступить, если в нашем регионе нет переводчика определенного языка, нотариальный перевод документов заказывали через Москву. Документы идут по экспресс-почте и до отлета у нас будет 5 дней на апостиль...
есть какой-то выход? Может один нотариус подтвердить или перезаверить другого? Мы в отчаянии..


Ответ Ольга, а каком именно документе идет речь? Пожалуйста, вышлите скан документа на info@pravoislovo.ru

  Ольга  

13.08.2015 17-59
 Добрый день! Подскажите, пожалуйста, можно ли проставить апостиль на нотариально заверенных (в Москве) переводах документов в местном органе Мин.Юста?

Ответ Добрый день, Ольга!

Апостиль в этом случае можно проставить только в Управлении юстиции по гор. Москве.

  leon  

13.08.2015 17-59
 Zdrastvyite

ia grajdanin israelia ,projivayu v israele' rodilsia v covetskom soyze v moldaviu i jil v moldaviu.hotel bi polychit grajdanstvo Rossiu,Moya jena grajdanin israelia i imeet grajdanstvo Rossiu.kakie dokymenti neobhadimo prigotovit? i gde skachat zaiavlenie?mi ne nashli etoi informaciu na saite konsylstva.nashemy rebenky poltara godika,kakie dokymenti nyjno podgotovit dlia rebenka na grajdanstvo Rosiu?Mogy li ia podat odnovremenno prosby na grajdanstvo Rosiu na sebia i na rebenka?Spasibo .Jdy podrobnogo Razyasneniya procedyri.s yvajeniem Leon

Ответ Добрый день, Леон!

Гражданство РФ сразу Вы не получите: сначала РВП (разрешение на временное проживание) на 3 года, затем вид на жительство на 5 лет, а только потом гражданство - при наличии оснований. Подробную информацию можно посмотреть на официальном сайте УФМС здесь http://www.fmsmoscow.ru/docs/temp_residence/

  Павел  

05.08.2015 14-48
 Здравствуйте. Необходимы ли для легализации моего брака в Молдове свидетельства о рождении моих родителей.Даже если их уже нет в живых? Спасибо

Ответ Добрый день, Павел!

Не очень понятно, зачем нужны свидетельства о рождении Ваших родителей в этом случае. Необходима дополнительная информация - как минимум, надо понимать, что Вы имеете в виду под "легализацией брака"?




Задать вопрос





Всего сообщений: 478
Показано сейчас: с 346 по 352
Администрировать
  


Яндекс.Метрика
© Apostilles.ru - 2010-2014
срочная консульская легализация документов, консульская легализация КНР срочно.
Карта сайта
Создание сайтов