О нас | Консульская легализация | Апостиль | Примеры | Легализация перевода | Цены | Контакты | Задать вопрос
Легализация документов,
консульская легализация
Мы являемся официально аккредитованной переводческой компанией посольства Италии в Москве

Задать вопрос юристу


Задать вопрос


Страницы: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 |


  ольга  

05.06.2010 19-32
 Мне необходимо перевести на итальянский и заверить консульской печатью справки о доходах физ.лиц. Обзвонила кучу фирм никто этого не делает, почему? В конце 2009 такую же работу проделывала одна девушка. но сейчас она уехала за границу и связь потерялась. Подскажите кто может помочь? Спасибо

Ответ Добрый день, Ольга!

Конечно, мы этим занимаемся. Перевод на итал. 1 страницы (1800 знаков с пробелами) 550 руб. Наши услуги по консульству Италии - 2000 руб., - за 1-ый документ, 1500 руб. - за 2-ой документ, 1000 руб. - за 3-ий, 500 - за 4-ый, но не более 5 тыс рублей за весь пакет документов (если, к примеру, документов более 4-х). Консульский сбор - порядка 19 евро за 1 документ. Срок перевода - 2-3 рабочих дня (если документов более 5), 1-2 рабочих дня - если менее 5. Сроки консульства - до 2-х недель. Мы также можем отослать готовые документы по любому указанному Вами адресу (постоянно пользуемся услугами DHL и Fedex). + так что, если надо, еще стоимость пересылки.

Апостиль на образовательные документы и dichiarazione di valore мы тоже делаем :)

  Виктория  

31.05.2010 19-03
 Я заключила брак в России с гражданином Палестины проживающим в Египте. Какие шаги нужно предпринять для легализации свидетельства о регистрации брака.

Ответ Добрый день, Виктория!

Для Палестины и для Египта нужно делать отдельную легализацию свидетельства о регистрации брака.

Консульская легализация для любой страны состоит из следующих этапов.

1. перепечатываем содержание документа, заверяем такую перепечатанную копию нотариально
(т.н. техническая копия, а не просто нот. копия или оригинал);
2. осуществляем перевод на арабский язык и нотариальное заверение перевода документа;
3. документы заносим и получаем из Минюста;
4. документы заносим и получаем из МИДа;
5. документы заносим и получаем из консульства Египта или Палестины.

Стоимость нормативной легализации (3-4 недели):
1. 4000 руб. за пп. 1, 3, 4, 5;
2. 1760 руб. - сбор консульства Египта за 1 документ, относительно Палестины - пока не знаем, в нашей практике для этой страны еще документы не легализовывали;
3. + стоимость перевода на арабский язык 650 руб. + нот. заверение перевода - 600 руб..

Мы можем сделать и срочную легализацию - за 6 рабочих дней (+ срок консульства 2-3 рабочих дня); за 2 рабочих дня - (+ срок консульства) + консульский сбор и стоимость перевода и нотариального заверения перевода.

  Лилия  

30.05.2010 1-50
 Здравствуйте!
Подскажите как легализовать российский диплом для работы в ОАЭ. Какие инстанции нужно для этого пройти?
Заранее спасибо!

Ответ Добрый день, Лилия!

Апостиль на документах не требуется, если страна не является участницей Гаагской конвенции. Однако только ОАЭ не принимают к легализации неапостилированные документы об образовании, поскольку для них апостиль - единственный способ убедиться в правомерности выданных документов, ведь все процедуры осуществляются не с оригиналом документа, а с его перепечатанной нотариальной копией, поэтому теоретически ничто не препятствует, к примеру, легализовать документ об образовании, купленный, скажем, в переходе.
Апостиль на оригиналы документов об образовании проставляет только уполномоченный орган Минобразования, которое находится в Москве. Срок действия апостиля не предусмотрен - он проставляется один раз и на всю жизнь документа и действителен для всех стран, подписавших Гаагскую конвенцию (практически все страны Европы и США).

Если захотите воспользоваться нашими услугами, то стоимость апостилирования диплома и приложения к диплому будет такова: 10000 руб. (6500 руб. - госпошлина). Сроки - от 2 до 4 месяцев.

Собственно легализация документов для ОЭА состоит из 5-и этапов:
1. перепечатываем содержание документа, заверяем такую перепечатанную копию нотариально
(т.н. техническая копия, а не просто нот. копия или оригинал);
2. осуществляем перевод на английский или арабский язык - по Вашему выбору - и нотариальное заверение перевода документа;
3. документы заносим и получаем из Минюста;
4. документы заносим и получаем из МИДа;
5. документы заносим и получаем из консульства ОАЭ.

Стоимость нормативной легализации (3-4 недели):
1. 4000 руб. за пп. 1, 3, 4, 5;
2. 1800 руб. - сбор консульства ОАЭ за 1 документ;
3. + стоимость перевода на английский или на арабский язык + нот. заверение перевода - 600 руб..

Мы можем сделать и срочную легализацию - за 6 рабочих дней (+ срок консульства 1-2 рабочих дня); за 2 рабочих дня - (+ срок консульства) + консульский сбор и стоимость перевода и нотариального заверения перевода. ЭТИ ВСЕ УСЛОВИЯ ПРИ НАЛИЧИИ АПОСТИЛЯ.

ЛИБО

У нас есть возможность сделать консульскую легализацию без апостиля - за 12 рабочих дней, за 7 рабочих дней, за 4 рабочих дня.

  Таня  

28.05.2010 19-50
 Здраствуйте. я гражданка молдовы подавала докменты на гражданство в турции,у меня потребовали апостиль перевода свидетельства о рождении. делают его как мне сазали только в молдове. если другой сспособ апостля без поездки и примерно сколько ваабще стоит апостиль ну и если есть спопсоб его цены)

Ответ Добрый день, Татьяна!

Апостиль нужен. Проставляется он только в Молдове, в том регионе, где было выдано свидетельство. Ехать туда лично необязательно - можно через интернет найти фирму, оказывающую подобного рода услуги в Молдове, и выслать им документ по почте. Мы так, например, работаем с многочисленными заказчиками из других стран/городов.

  Богдан  

26.05.2010 20-35
 Здравствуйте! У меня вопрос: можно ли заключить брак с гражданином Египта в России, без согласия родителей, и будет ли этот брак действительным в Египте? Если да, то какие документы и куда их нужно предоставить? Заранее спасибо! С уважением, Богдан.

  Наталья  

19.05.2010 0-08
 Добрый день я живу в Иордании город Амман хочу легализовать свой украинский диплом здесь как это сделать,куда обращаться?и долго ли на это уйдет времени?диплом о среднем медицинском образовании получено в городе Донецке.
Спасибо

Ответ Здравствуйте, Наталья!

Пришлите, пожалуйста, скан диплома и приложения к нему - тогда мы сможем дать точный ответ относительно возможности легализации документов.

  Ольга  

01.05.2010 12-35
 Добрый день! собираюсь замуж за чеха, свадьба в Чехии. Обязательно ли нужно мне потом легализовать брак в России? в какой срок необходимо это сделать? дело в том, что я планирую остаться в Чехии и в России мне особо свидетельство не понадобится.

Ответ Здравствуйте, Ольга!

Легализовывать брак не нужно - он и так будет признаваться в РФ. Можно поставить на свидетельство о браке апостиль, чтобы оно имело юридическую силу на территории всех стран, входящих в Гаагскую конвенцию (практически вся Европа, РФ, США).




Задать вопрос





Всего сообщений: 478
Показано сейчас: с 80 по 86
Администрировать
  


Яндекс.Метрика
© Apostilles.ru - 2010-2014
срочная консульская легализация документов, консульская легализация КНР срочно.
Карта сайта
Создание сайтов