О нас | Консульская легализация | Апостиль | Примеры | Легализация перевода | Цены | Контакты | Задать вопрос
Легализация документов,
консульская легализация
Мы являемся официально аккредитованной переводческой компанией посольства Италии в Москве

Задать вопрос юристу


Задать вопрос


Страницы: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 |


  Андрей  

27.09.2010 21-57
 Мы с женой зарегистрировали брак в Узбекистане, в браке имеем двоих детей. Собираемся переехать на ПМЖ в РФ. Для получения вида на жительство необходима легализация брака.Каким образом это сделать?

Ответ Здравствуйте, Андрей!

Чтобы Ваше свидетельство о браке принималось российскими государственными учреждениями, достаточно сделать перевод на русский язык и нотариально его заверить.


  сабина  

23.09.2010 1-04
 здравствуйте.у меня такой вопрос. имея РВП можно ли работать продавцом в ЯКУТИИ? или же открыть предпринимательскую деятельность? я живу в РС(Я) с 1998 года.просрочила ВНЖ по причине отъезда в другой город. мне 22года. заранее спасибо

Ответ Добрый день, Сабина!

Осуществлять трудовую деятельность иностранному гражданину на территории РФ возможно только при наличии разрешения на работу. РВП не дает права работать без указанного разрешения. Зарегистрироваться в качестве индивидуального придпринимателя возможно только при наличии вида на жительство, но не РВП.

  Оксана Ипатова  

19.09.2010 19-22
 Добрый вечер. У меня вот какой вопрос подскажите пожалуйста где в Италии можно сделать перевод апостиля свидетельства рождения ребенка и сколько это будет стоить?Заранее спасибо. Оксана

Ответ Добрый день, Оксана!

Насколько нам известно, в Италии при судах есть присяжные переводчики - вот у них и можно сделать соответствующий перевод. Альтернатива - сделать перевод в России и заверить его верность в посольстве Италии в Москве - оформленные таким образом российские документы принимаются итальянскими государственными учреждениями. В этом мы сможем помочь.

  НИКОЛАЙ  

10.09.2010 13-32
 Нукжно апостилизировать в свидет о рождении и 1 о браке для Уругвакя. Сколько это будет стоить и как долго длиться. Я из Краснодара.Пенсионер.Женат.

Ответ Добрый день, Николай!

Ваши документы должны пройти процедуру консульской легализации, а не проставления штампа «Апостиль», т.к. Уругвай не является страной - участницей Гаагской конвенции 1961 г.

Легализация российских документов для их использования на территории Уругвая должна быть осуществлена по следующей схеме:
- подготовка технической нотариально заверенной копии документа, его перевод на иностранный язык и нотариальное удостоверение подлинности подписи переводчика;
- Министерство юстиции РФ свидетельствует подлинность печати и подписи нотариуса на документе;
- МИД РФ подтверждает подлинность печати Минюста России и подписи должностного лица;
- документы легализуются в консульстве Уругвая, т.е. того государства, где они будут использоваться.

Нормативный срок прохождения документа через все уполномоченные инстанции занимает порядка 12-15 рабочих дней. Также мы предоставляем услугу по срочному оформлению консульской легализации – 6 рабочих дней + срок, установленный консульством, и сверхсрочному оформлению – 2 рабочих дня + срок, установленный консульством. Как правило, срок легализации документов в посольстве Уругвая составляет 1-2 рабочих дней.

По стоимости ваш заказ (легализация двух документов) ориентировочно на сумму (оформление легализации в обычном режиме с переводом на английский язык) составит 13 600 рублей. Можно сделать перевод на английский или на испанский язык - по Вашему выбору. Эта сумма формируется следующим образом.

1. 150 рублей (нотариальное заверение 1 стр.) + 450 рублей перевод 1 стр. (1800 знаков) на английский язык либо 550 рублей 1 стр. (1800 знаков) на испанский язык + 600 рублей (нотариальное заверение 1-го перевода)
2. 4100 – оформление легализации (12-15 рабочих дней) 1-го документа либо
6500 рублей – (6 рабочих дней + срок, установленный консульством)
10000 рублей – (2 рабочих дня + срок, установленный консульством).

Консульский сбор посольства Уругвая за 1 документ - от 40 до 100 долларов.

  Марина  

08.09.2010 13-12
 Здравствуйте, я бы хотела узнать, сколько будет стоить полная легализация в Италии моего диплома о высшем образовании, т.е. так называемая "dichiarazione di valore" (апостиль + перевод на итальянский язык + легализация в итальянском консульстве и получение "dichiarazione di valore"). Также хотелось бы узнать о сроках. Заранее благодарна, Марина

Ответ Добрый день, Марина!

Мы предоставляем услуги по проставлению апостиля на оригинал образовательных документов, а также занимаемся процедурой оформления документов к представлению их для получения подтверждения (эквивалентности) - dichiarazione di valore.

Стоимость проставления апостиля на оригинал диплома с приложением – 10 000 рублей (включая госпошлину 6 500 рублей). По срокам это занимает 2-4 месяца. Консульство Италии без наличия апостиля на оригиналах образовательных документов дикирационе не делает.

Затем необходимо перевести на итальянский язык апостилированный диплом с приложением. Как правило, в переводе получается 3 переводческие страницы. По стоимости это 1650 рублей (550 рублей/1 переводческая страница – 1800 знаков).

Далее документы подаются на оформление дикирационе ди валоре. Стоимость данной услуги – 3500 рублей + консульский сбор посольства Италии (111 евро). Сроки оформления – 3-5 рабочих дней.

Что касается дополнительных документов, то Вам необходимо предоставить доверенность от владельца диплома на наших сотрудников для проставления апостиля (образец мы высылаем по электронной почте), ксерокопии загранпаспорта и общегражданского паспорта. А также желательно предоставить данные об образовательном учреждении (адрес, телефон).

Общая сумма получается 19 590 рублей (включая все - апостили, дикирационе, переводы, консульский сбор).

  Людмила  

07.09.2010 12-59
 Добрый день!В январе 2010 года я получила РВП в Смоленской области,в мае месяце по сложившимся обстоятельствам,мне пришлось покинуть Россию и уехать в Узбекистан(я гражданка Узбекистана).На данный момент хочу принять участие в программе переселения соотечественников в Калужскую область.Могу ли я получить положительный ответ,если предыдущее РВП в Смоленской области не аннулировано и смогу ли я получить параллельно РВП в Калужской области.Заранее спасибо.

  Юлия  

06.09.2010 13-27
 Добрый день!На днях я уже обращалась с вопросом об аппостиле на мой диплом, который будет необходим в Нидерландах. Не могли бы Вы подсказать, с кем могла бы я связаться по этому вопросу: кого бы я могла спросить и его/ее телефон. Заранее спасибо.

Ответ Добрый день, Юлия!

Телефоны офиса - (495) 941-9602, 911-1624. Контактные лица - Елена или Александра. Работаем с 9 до 19 без обеда.




Задать вопрос





Всего сообщений: 478
Показано сейчас: с 115 по 121
Администрировать
  


Яндекс.Метрика
© Apostilles.ru - 2010-2014
срочная консульская легализация документов, консульская легализация КНР срочно.
Карта сайта
Создание сайтов