О нас | Консульская легализация | Апостиль | Примеры | Легализация перевода | Цены | Контакты | Задать вопрос
Легализация документов,
консульская легализация
Мы являемся официально аккредитованной переводческой компанией посольства Италии в Москве

Задать вопрос юристу


Задать вопрос


Страницы: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 |


  Владимир  

07.02.2011 14-12
 Добрый день!
Моя дочь и её муж являются гражданами России и гражданами Израиля. В настоящее время проживают в Израиле. Имена в израильских документах иные, нежели в российских. Брак заключён на территории Израиля по израильскому религиозному закону. После заключения брака моя дочь взяла фамилию мужа. Таким образом, в настоящее время у дочери и имя, и фамилия в израильских документах отличаются от имени и фамилии в российских, у её мужа - только имя.
Подскажите, пожалуйста, в какой последовательности и какие документы им надо оформить, чтобы привести в соответствие российские паспорта с израильскими и легализовать на территории России израильское свидетельство о браке? Можно ли им оформить доверенности на меня на юридические действия в России, поскольку они ожидают рождения ребёнка и приезд в РФ на какой-то период будет затруднён?
Заранее спасибо за ответ, с уважением, Владимир Александрович.

  Настя С*  

06.02.2011 20-35
 Здравствуйте.
Подскажите мне, пожалуйста, является ли мое свидетельство о браке (я россиянка, муж - египтянин) официальным, если мы брали в консульстве РФ справку о том, что я незамужем и после всего наше свидетельство о браке переводили на рус.яз. и легализовали там же в консульстве. На многих сайтах я читала, что после этого нужно регистрировать брак в России. Нужно ли это и действительно ли мое свидетельство о браке в России имеет законную силу? Ведь если посмотреть с Российской моей стороны, у меня нет штампа во внутреннем паспорте, т.е. в России я как-будто не замужем. Спасибо заранее, буду рада любому ответу.

  наталья с.  

04.02.2011 19-16
 Здравствуйте!
Подскажите,как быть.я гражданка рф,он израильтянен.мы решили пожениться в праге.справки о не судимости и не состоянии в браке есть.
Я буду брать фамилию мужа,для смены фамилии мне надо возвращаться в россию?или можно сделать это в консульстве рф в израиле?

Ответ Добрый день, Наталья!

В Вашем случае необходимо будет оформлять документы о смене фамилии на территории Российской Федерации, получив свидетельство о перемене имени. Но при условии наличия у Вас двойного гражданства, Вы сможете сделать это и в Израиле.

  Эмилия  

29.01.2011 14-07
 Здравствуйте! Так сложилось что высшее образование я получила в Баку (Азербайджан), при попытке устроиться на работу в Москве мне сказали что мой диплом не имеет силы на территории РФ без легализации. У меня есть нотариально заверенный перевод документа. Правда ли это? Если да, то через какие учреждения мне предстоит пройти? Придется ли пересдавать экзамены?

Спасибо заранее

Ответ Добрый день, Эмилия!

Для придания юридической силы Вашим образовательным документам, необходимо пройти процедуру нострификации (признания и установления эквивалентности полученного образования российским образовательным стандартам).

Мы предоставляем услуги по нострификации. Стоимость – 10 000 рублей (включая государственную пошлину 6690 руб.) + стоимость услуг по переводу и нотариальному заверению переводов на русский язык, если не все документы переведены.

Необходима нотариальная доверенность от владельца документа на наших сотрудников по образцу, который мы высылаем. Данная процедура занимает 2-4 месяца. Нострификация делается только в Москве, в уполномоченном органе Министерства образования.

  Алексей  

27.01.2011 15-55
 здраствуйте! у меня оригинал и копия свидетельства о рождении хаверенное и переведённое на анг. язык этот документ мне нужно отправить в ОАЭ Дубай что мне ещё нужно зделать ????????????? апастиль???????? и всё????????????

Ответ Добрый день, Алексей!

Для того, чтобы российские документы имели юридическую силу на территории ОАЭ, необходимо провести процедуру полной консульской легализации для этой страны.

Легализация документов для ОАЭ состоит из 5-и этапов:
1. перепечатываем содержание документа, заверяем такую перепечатанную копию нотариально
2. осуществляем перевод на английский или арабский (по Вашему выбору) язык, нотариальное заверяем перевод документа;
3. документы заносим и получаем из Минюста;
4. документы заносим и получаем из МИДа;
5. документы заносим и получаем из консульства ОАЭ.

Стоимость легализации в нормативный срок (11 рабочих дней + срок, установленный консульством):
1. 4200 руб – услуги по легализации документа;
2. 1800 руб. - сбор консульства ОАЭ за 1 документ;
3. перевод на английский - 450 руб./1 переводческая страница, перевод на арабский язык - 700 руб./1 переводческая страница, нотариальное заверение 1 перевода – 500 рублей.

Также мы оказываем услуги по срочной легализации - за 6 рабочих дней (+ срок консульства 1-2 рабочих дня) - 6700 руб. + 1800 руб. консульский сбор + стоимость нотариальных переводов или за 2 рабочих дня (+ срок консульства) - 10000 руб. + 1800 руб. + стоимость нот. переводов.

  Наталия  

26.01.2011 15-27
 Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, какие необходимы документы для оформления брака с египтянином. Планируется заключение брака в посольстве Египта в Москве. Что я должна буду представить туда? Уточнить информацию в посольстве не представляется возможным, т.к. я нахожусь в другом городе, а телефоны постоянно там заняты. Спасибо большое за помощь.

Ответ Добрый день, Наталия!

Уточните в первую очередь, возможно ли в принципе заключение брака в посольстве Египта. По нашим сведениям, нет.

  Елена  

21.01.2011 11-22
 Нужно легализовать свидетельство о рождении ребенка 12 лет (выдано в г. Владивостоке) и его перевод на китайский язык для использования на территории Китая. 1) Как заключить с вами договор? 2) Сколько будет стоить с отправкой готовых документов во Владивосток? Сколько будет стоить 2 экземпляра 3) нужно ли оформлять на вас доверенность? 4) Сроки? 5) Нужен ли паспорт мамы? 6) Как получить больше информации о вашей компании?

Ответ Добрый день, Елена!

Легализация документа для КНР проходит в несколько этапов:

1. Технический перенабор документа и его нотариальное заверение
2. Перевод на китайский язык
3. Нотариальное заверение перевода
4. Проставление штампов в Минюсте
5. Проставление штампов в МИДе
6. Легализация документа в посольстве КНР

Стоимость полной консульской легализации в четырех вариантах:
1) 4200 руб./1 документ ( 11 рабочих дней + срок, установленный консульством, 5 рабочих дней),
2) 6700 рублей (6 рабочих дней + срок, установленный консульством),
3) 10 000 рублей (2 рабочих дня+ срок, установленный консульством).
4) 13 000 рублей (2-3 рабочих дня за ВСЕ этапы)

В эту стоимость не включены консульский сбор, а также услуги по переводу, нотариальному заверению переводов и копий. Перевод на китайский - 750 рублей/1 переводческая страница (1800 знаков),
нотариальное заверение копии - 100 рублей/1 стр, нотариальное заверение перевода - 500 рублей/1 документ

Консульский сбор для документов личного характера в нормативные сроки - 1200 руб., в срочном режиме - 1800 руб./1 документ

Кроме того, учитывайте, что с 2 по 8 февраля - китайский Новый год, и консульство не работет.

Для выполнения вашего заказа, вам необходимо выслать нам ОРИГИНАЛЫ документов любой курьерской службой. Мы также отсылаем их готовые назад (тогда + стоимость пересылки - зависит от выбранной курьерской службы; у нас договоры с DHL и Fedex). Доверенность не нужна, нужна ксерокопия загранпаспорта ребенка и родителя.

Выберите сроки оказания услуги, и я Вам просчитаю финальную стоимость за оба документа. Насчет договора - Вы находитесь в Москве или будете отсылать документы по почте?




Задать вопрос





Всего сообщений: 478
Показано сейчас: с 150 по 156
Администрировать
  


Яндекс.Метрика
© Apostilles.ru - 2010-2014
срочная консульская легализация документов, консульская легализация КНР срочно.
Карта сайта
Создание сайтов