О нас | Консульская легализация | Апостиль | Примеры | Легализация перевода | Цены | Контакты | Задать вопрос
Легализация документов,
консульская легализация
Мы являемся официально аккредитованной переводческой компанией посольства Италии в Москве

Задать вопрос юристу


Задать вопрос


Страницы: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 |


  Kseniya  

09.04.2013 18-00
 Пригласили на работу в Черногории. При оформлении просят верификацю диплома. Как это можно сделать , находясь в Черногории,диплом российский.

  Светлана  

31.03.2013 16-03
 Здравствуйте! У меня на руках диплом и аттестат, оба документа с апостилями но без перевода. Правильно ли я поняла, что ваша Компания может и перевести документы, и на Dichiarazione di valore in loco их отправить? Для меня это очень актуально, живу в 6000 км. от Москвы. Скажите пожалуйста, во сколько мне обойдутся переводы обоих документов на итальянский язык и получение Dichiarazione?

Ответ Добрый день, Светлана!

Мы можем все сделать сами (перевод, подача документов в консульство на оформление ДДВ, их получение) и переслать готовые документы назад по любому указанному Вами адресу. На всякий случай уточню, что мы являемся аккредитованным переводческим агентством при Посольстве Италии в Москве.

Вам нужно будет выслать нам оригиналы диплома-приложения и аттестата-приложения (ДДВ оформляется только при наличии оригиналов образовательных документов), а также ксерокопию страницы с фото загранпаспорта (если меняли фамилию, то и документ, это подтверждающий). Доверенность не нужна.

Мы готовим переводы на итальянский, затем подаем документы в Консульство Италии для удостоверения верности переводов и оформления дикирационе ди валоре (dichirazione di valore in loco), что позволит Вам продолжить обучение или работать по специальности в Италии.

Стоимость перевода - 600 руб./1 переводческая стр. (в дипломе-приложении, аттестате-приложении с апостилем получается порядка 7 стр * 600 руб. = 4200 руб., 3-4 рабочих дня). Точная сумма будет известна, когда переводы будут сделаны, т.к. количество переводческих страниц считается по знакам в переводе.

Далее подача в консульство документов (4500 руб. - наши услуги + консульский сбор - порядка 155 евро (сроки консульства - порядка 5-6 рабочих дней).

Итого: порядка 14 900 руб., включая консульский сбор, + стоимость пересылки готовых документов, если необходимо (обычно пользуемся услугами DHL или Пони экспресс).

  ирина  

15.03.2013 20-13
 Скажите пожалуйста,сколько будет стоить легализация свидетельства о рождении вместе со всеми гос пошлинами ?

Ответ Добрый день, Ирина!

Для какой страны необходимо сделать легализацию? Напишите, пожалуйста, Вашу электронную почту, чтобы можно было общаться напрямую.

  Юлия  

18.03.2013 16-24
 Здравствуйте! Сестра мужа, гражданка Палестины, хочет приобрести в Подмосковье квартиру по доверенности. Возможно ли легализовать в России доверенность, выданную в Палестине (на арабском языке)? Что для этого необходимо? Нужен ли оригинал доверенности?Сколько это будет стоить? Возможно ли сделать перевод паспорта без оригинала?
Спасибо

Ответ Добрый день, Юлия!

Консульская легализация должна осуществляться в той стране, где был выдан документ. Последней инстанцией в цепочке легализации (как правило, это Минюст или МИД, иногда оба этих учреждения) должно быть Посольство РФ.

Еще один вариант - оформить доверенность сразу в Посольстве РФ - тогда ее не надо будет легализовывать, а можно будет сразу использовать в России.

Нотариальный перевод паспорта на русский язык можно сделать и без оригинала - достаточно скана разворота с фото владельца паспорта.

  Алина  

12.02.2013 20-47
 Скажите пожалуйста сколько стоит легализация документов( свидетельство о рождении, свидетельство о браке),за какое время и сумма? Легализация в Молдове

Ответ Добрый день, Алина!

В каком городе были выданы свидетельства? Под легализацией Вы подразумеваете проставление апостиля?

  Анжелика  

07.02.2013 19-06
 Диплом выдан в Узбекистане г. Навои. Учусь в институте в Москве. Просят легализовать диплом. Являюсь резидентом РФ - 6лет. Как быть? Многого начиталась что кругом голова!!! Говорят что есть двухстороннее соглашение между странами и не требуется апостиль!
Подскажите как лучше сделать. Живу в Москве.
С Уважением Анжелика.

Ответ Добрый день, Анжелика!

Если Вы планируете использовать Ваш диплом только в РФ, апостиль не нужен.

Нужна нострификация (признание и установление эквивалентности диплома) для того, чтобы документ признавался на территории РФ и можно было в РФ работать по специальности либо продолжить обучение.
Необходимо сделать нотариальные переводы диплома, приложения к нему, паспорта (если он у вас иностранный), документа, подтверждающего трудовой стаж (типа российской трудовой книжки (если работали по специальности) - делается это только в РФ.

Нот. перевод 1 переводческой стр с англ. - 400 руб., с узбекского- 500 руб. Нот. заверение 1 перевода - 600 руб.

Стоимость самой нострификации - 7000 (включая госпошлину 4000 руб.) + указанная стоимость услуг по переводу и нотариальному заверению переводов на русский язык, если будете делать у нас. Когда у меня будут сканы, я смогу точнее написать, сколько будут стоить переводы.

Необходима нотариальная доверенность от владельца документа на наших сотрудников по образцу, который высылаем по запросу. Данная процедура занимает 2-4 месяца. Нострификация делается только в Москве, в Министерстве образования.

  Евгеника  

06.02.2013 17-21
 Здравствуйте, подскажите пожалуйста: Сколько длится срок легализации доверенности на распоряжение собственностью - апартаменты(сост из 3х комнат) и 2 парковочных места. ОАЭ ??
И на каком основании выставляют счёт-пошлину за легализацию этой доверенности ?? т.е мне в посольстве говорят что если это машина и квартира то 1800. если неввижимость то 24600 я не понимаю их системы. т.к их ответ был: вы указываете адрес своих апартаментов и на основании этого будут выставлять счёт пошлины. Что за бред?

Ответ Добрый день, Евгеника!

Думаем, смысл в том, что под недвижимостью может подразумеваться несметное количество многоквартирных домов, квартир и т.д. на территории всех ОАЭ, поэтому цель легализации уже будет коммерческая. Если документ относится к конкретному объекту, то цель - личная. На официальном сайте посольства всё указано: http://www.uae-embassy.ru/rco01.htm

Срок легализации - порядка 3-х недель. Мы можем сделать и в срочном режиме - 7-8 рабочих дней.




Задать вопрос





Всего сообщений: 478
Показано сейчас: с 283 по 289
Администрировать
  


Яндекс.Метрика
© Apostilles.ru - 2010-2014
срочная консульская легализация документов, консульская легализация КНР срочно.
Карта сайта
Создание сайтов