О нас Консульская легализация Примеры легализации документов Легализация перевода Цены Контакты Ненадежные партнеры Задать вопрос юристу
Консульская легализация, переводы,
нотариальное заверение переводов

Легализация документов, консульская легализация

Легализация документов – необходимая процедура, проводимая с целью придать юридическую силу российским документам. Легализация требуется практически в любом случае, если вы собираетесь:
- вступить в брак с иностранным гражданином;
- переехать на постоянное или преимущественное место жительство в другую страну;
- трудоустроиться за границей; - поступить на обучение за пределами России;
- зарегистрировать юридическое лицо на свое имя за рубежом;
- открыть счет в иностранном банке;
- иных случаях, когда существует необходимость взаимодействовать с иностранными государственными органами.

пример легализации документов

Перевод с нотариальным заверением

Перевод с нотариальным заверением, нотариально заверенный перевод или, говоря корректнее, перевод, на котором засвидетельствована в нотариальном порядке подлинность подписи переводчика, необходим практически всегда при взаимодействии с российскими государственными органами, банками и прочими учреждениями и организациями.

Консульская легализация – одна из форм легализации документов. Однако, по сравнению с апостилированием, процедура консульской легализации является более сложной и менее универсальной - документ, подготовленной для определенной страны, не может быть использован в другой стране. Срочная консульская легализация осуществляется с целью придания юридической силы документам для страны, не являющейся участницей Гаагской конвенции, отменяющей требования легализации иностранных официальных документов (Гаага, 5 октября 1961 г.). Не являются участниками Гаагской конвенции большинство арабских стран, стран Азии, Африки, Латинской Америки, а также Канада.

Легализация российских документов об образовании – необходимый шаг для тех, кто планирует работать и/или учиться за пределами РФ. Легализация документов о послевузовском, высшем, среднем специальном и среднем образовании для стран – участниц Гаагской конвенции (Конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов, заключена в Гааге 5 октября 1961 года) состоит в проставлении апостиля на оригиналы данных документов. При этом следует учитывать, что апостиль на оригинале документов об образовании свидетельствует подлинность печати образовательного учреждения и подлинность подписи должностного лица на документе, т.е. ректора, декана, директора школы и т.п., а апостиль на нотариальной копии диплома, приложения к диплому, аттестата – лишь нотариуса, удостоверившего данную копию.

Торгово-промышленные палаты в Российской Федерации удостоверяют сертификаты происхождения товаров, а также другие документы, связанные с осуществлением внешнеэкономической деятельности в соответствии с Положением о порядке оформления, удостоверения и выдачи сертификатов происхождения товаров, а также других документов, связанных с осуществлением внешнеэкономической деятельности.

Мы являемся официально аккредитованной переводческой компанией посольства Италии в Москве

 

Рекомендуем:

Хотите взять на работу иностранца? Не забудьте оформить разрешение на работу аккредитацию фирмы в этом юридическом центре, специализирующемся на юридических услугах на Марксистской и легализации иностранной рабочей силы в г. Москве и Московской области.

Что регистрировать – ООО, АО или ИП? Как ликвидировать фирму? готовые фирмы «под ключ» или покупка готовой фирмы? Основной спектр деятельности этой юридической фирмы связан с юридическими услугами в сфере государственной регистрации предприятий, внесением изменений в учредительные документы компаний, а также правовым обслуживанием юридических лиц.

При оформлении вида на жительство необходимо учитывать наличие договора о двойном гражданстве со страной, из которой вы переезжаете в Россию, иначе можете лишить себя права на гражданство вашей страны. Помимо качественного письменного и технического перевода, главный результат деятельности этого бюро переводов – ваш документ, переведенный и легализованный в соответствии с требованиями российского и международного права и при необходимости доставленный в любую точку мира.

 

  
+ новости и события
07-11-2010
Апостиль на оригинал справки об отсутствии судимости.


07-11-2010
Срочный апостиль на все виды документов.


06-11-2010
Апостиль на нотариальные копии российского внутреннего и заграничного паспортов!

Мы нотариально заверяем копии российских паспортов и содействуем в проставлении на них апостиля.
06-11-2010
Перевод, нотариальное заверение и апостилирование российских документов!

Мы также осуществляем перевод на практически любой и с любого иностранного языка, нотариально заверяем переводы, содействуем в проставлении апостиля во всех уполномоченных органах Москвы и Московской области.


06-11-2010
Легализация российских документов для любой страны мира!

Мы имеем большой опыт в подготовке документов для их использования в Бразилии, Иране, Иордании, Катаре, Коста-Рики, Кувейте, ОАЭ, Саудовской Аравии, Сирии, Филиппинах и других странах, не являющихся участницами Гаагской конвенции!




+ cпецпредложения
06-11-2010
Курьерская доставка документов по Москве и Московской области!

Возможность доставки документов в любую точку мира надежными курьерскими службами, с которыми у нас заключены договоры о сотрудничестве!
06-11-2010
Получение справок об отсутствии судимости, свидетельств из органов ЗАГСа, других документов по вашему запросу!

Мы можем получить различного рода документы (справки, свидетельства, постановления и решения судов, документы об образовании) на ваше имя в любых государственных органах Москвы и Московской области!
© Apostilles.ru - 2010-2011
срочная консульская легализация документов, консульская легализация КНР срочно.
Партнеры | Карта сайта